ROTORUA 10/11 MARS 2004

Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs les vice-présidents et membres de l'International Marching League
Mesdames et Messieurs,

C'est un grand honneur pour moi d'être devant vous aujourd'hui. C'est à la fois l'aboutissement et le début d'une grande aventure.

Je suis très fier d'être le président de l'association des 4 jours de marche, qui représente la France.

Je ne suis pas seul : Madame Gemard, vice présidente de l'association est en charge de tout l'accueil, des inscriptions et des contrôles des marcheurs. C'est vous dire son importance dans l'organisation. Nous avons également voulu que nous accompagne Monsieur le Maire de Chantonnay, conseiller général de la Vendée, Monsieur Villette. Nous le remercions de sa présence :elle marque son intérêt et celle de la ville à notre travail.

Il y a 4 ans, un petit groupe d'hommes et de femmes dont nous étions tous les 3, s'est formé.
Passionné de nature et de randonnée, passionné par leur ville et sa région, passionné par les Autres, ce petit groupe a voulu organiser une marche sur plusieurs jours à l'exemple de nos voisins la Belgique et la Hollande.

Monsieur Henau Luc, alors président, est venu à Chantonnay en 2000 nous encourager et  nous donner les directives pour faire partie d l'I.M.L.

Lors de votre dernière Assemblée Générale à Blankenberge en 2002, nous avons posé notre candidature que vous avez bien voulu accepter

Marina , Dirk de Boover et Don Evoy sont venus en 2003 marcher et observer notre organisation. : Vous avez ou avez eu en mains leurs rapports.


Nous voulons maintenant vous présenter un peu plus notre pays et notre manifestation.
Notre volonté est bien sûr d'organiser nos marches le plus parfaitement possible, mais au delà aussi de faire se rencontrer, se connaître, tous les peuples de la terre. N'est-ce pas là le meilleur moyen de contribuer modestement à la construction de la paix ?

Nous sommes prêts à vous recevoir dans le cadre de l'I.M.L. :
- si vous dites " oui ", ce que je souhaite, soyez les bienvenus à Chantonnay.
- si vous dites " non ", je serai très déçu, mais vous serez aussi les bienvenus à Chantonnay.





ROTORUA Thursday 11th march 2004

Opening speech

Mister chairman, vice-chairmen and members of the International Marching League,

Ladies and gentlemen,


I am greatly honoured to be with you today. I'm a little intimidated too…
It's both the result and the beginning of a great adventure.

I am very proud to be the chairman of the four days' walk association which represents France.

I am not alone :
- Mrs Gemard, the vice-chairwoman of the association, is in charge of all the accomodations, the registrations and the controls of the walkers. That shows you, how important she is in the organization.

- We also wanted the mayor of our town, Chantonnay, and regional councillor of Vendée, Mister Villette, to be with us. We thank him to be here. It shows his interest and the town's interest for our work.


Four years ago, a small group of men and women, including the three of us was formed.
Having a passion for nature and walking, for their town and its region and for the other people, this small group wanted to organize a walk for several days, as our neighbours Belgium and Holland.


The then chairman, mister Henau, came to Chantonnay in two thousand, to encourage us and give us instructions to join the International Marching League.


During your last general meeting in Blankenberge in two thousand and two, we stood as candidates and you kindly accepted.


In two thousand and three, Marina, Dirk and Don came to walk and observe our organization : you still have or had theirs reports.

Now, we would like to present our country and our event better.

Of course, we want to organize our walks as perfectly as possible.

But, beyond this, we want all the people on earth, to meet and know each other.
Isn't it the best way to, modestly, contribute to the construction of peace ?


We are ready to host you in the context of the League.


If you say " yes ", which I hope, you will be welcome in Chantonnay


If you say " no ", I will be very disappointed, but you will also be welcome in Chantonnay.
.